КИТАЙ: НОВЫЙ СБОРНИК ХРИСТИАНСКИХ ГИМНОВ ИЗДАН, ЧТОБЫ ПРОСЛАВЛЯТЬ КОММУНИСТИЧЕСКУЮ ПАРТИЮ, А НЕ БОГА

11.06.2024

Новый сборник гимнов, недавно вышедший в провинции Ляонин, может дать представление о будущем христианской музыки в Китае. 

 Представитель «Голоса мучеников» д-р Хён Сук Фоли сообщает, что сборник гимнов являет собой подборку из 50 песен и стихотворений с такими названиями, как «Благослови Родину», «Радость твоего народа», «Содействие китаизации христианства» и «Красота Всесторонней комплексной стратегии»i, в которых восхваляется китайский флаг, конституция, коммунизм и традиционная китайская культура. 

 Новый сборник гимнов отражает упорные усилия Коммунистической партии по «китаизации» христианства. В нём сохранились лишь некоторые тексты, основанные на христианской вере, однако христианские ценности переплетены с социалистическими и традиционными китайскими, пропаганды которых от церкви требует партия. «Традиционные христианские гимны содержат слова и учение Библии и восхваляют Бога, а те, которые составляют этот сборник, содержат политические лозунги и восхваляют Коммунистическую партию и страну, — объясняет представитель Фоли. — Вот некоторые из них: «Учимся быть толерантными и прощать», «Просвещение в красоте жизни» и «Построение христианской семьи», в которых подчёркивается концепция единства, прогресса, мира и терпимости».  

Сборник гимнов составил преподобный Хоу Юйцзе, председатель и президент курируемых правительством Христианского совета провинции Ляонин и Комитета Патриотического движения трёх автономийii в той же провинции. 

 Публикация нового сборника гимнов совпадает со всё более строгим запрещением Коммунистической партией традиционных христианских гимнов. «В последние годы чиновники запретили местным церквям использовать традиционные песни, в том числе песенники «Духовные песни» и «Ханаанские гимны» Лу Сяоминя, которые представляют собой сборники евангельских гимнов, широко используемые в домашних церквях», — отмечает представитель Фоли.  

 В зарегистрированных правительством церквях «Трёх автономий» правительство создало «культурные центры», где посетители могут смотреть спектакли и изучать каллиграфию, живопись и фотографию. Эти мероприятия, не имеющие ничего общего с прославлением Господа, нужны, чтобы «сделать церкви полезными» для более широкого сообщества. «Вместо того, чтобы закрывать церкви, Коммунистическая партия пытается найти способы убрать из них Христа или хотя бы отодвинуть Его в сторону, — заявляет представитель Фоли, — чтобы сделать основным направлением их деятельности продвижение коммунистических ценностей». 

Хор церкви «Фонтан жизни», одной из старейших домашних церквей города Чэнду, исполняет гимн во время воскресного богослужения. В марте 2021 года на общину представителями правоохранительных органов был совершён рейд 

Представитель Фоли напоминает, что такие новости, как сообщение о появлении нового сборника гимнов в провинции Ляонин, должны стать призывом ко всемирной церкви молиться и стремиться к партнёрству с христианами домашней церкви Китая. «Именно в домашних церквях до сих пор проповедуют и прославляют Христа, а не коммунизм, — подчёркивает она. — Вполне вероятно, что среди грядущих поколений христиане домашней церкви останутся единственными в Китае, кто будут знать и петь гимны поклонения, являющиеся важной составной частью нашей веры, как вероятно и то, что многие из этих христиан будут делать это в тюрьме, платя высокую цену за сохранение истинной веры в своей стране». 

 Если вы желаете больше узнать о ежедневных коротковолновых радиопередачах, транслируемых «Голосом мучеников» в Китай, или поддержать наш труд в партнёрстве с домашней церковью этой страны, посетите наш сайт по ссылке: https://vomru.org/china/.